 |
Duration: 03:13 minutes Upload Time: 2006-08-28 19:57:23 User: Bahram9821 :::: Favorites :::: Top Videos of Day |
|
Description: Clip from the 1964 movie Sangam, one of the most famous Indian movies in Iran. RAJ KAPOOR. VAIJAYANTI MALA |
|
Comments | |
| greenleaf81 ::: Favorites 2008-01-11 21:15:21 what does that mean? __________________________________________________ | |
| greenleaf81 ::: Favorites 2008-01-11 21:14:51 But the movie was released in 1964, and your age is 36, how could you be 7 years at that time? May be it was released later in your country. __________________________________________________ | |
| ladyvillegov ::: Favorites 2007-12-31 21:38:16 kheyli alie __________________________________________________ | |
| jalunkal ::: Favorites 2007-12-20 20:46:31 Lyrics - part.3: Baahon ke tujhe haar main pehnaaoonga ek din (one day I will put the garland of my arms around you) Sab dekhte reh jaayenge, le jaaoonga ek din) - 2 (everyone will be left watching, I will take you one day) O mehbooba, o mehbooba Tere dil ke paas hi hai meri manzil-e-mashhood Voh kaunsi mehfil hai jahan tu nahin maujood O mehbooba, o mehbooba Tere dil ke paas hi hai meri manzil-e-mashhood End. __________________________________________________ | |
| jalunkal ::: Favorites 2007-12-20 14:07:06 Lyrics - part.2: Kis baat pe naaraaz ho, kis baat ka hai gham (what are you mad about, what are you sad about) Kis soch mein doobi ho tum, ho jaayega sangam) - 2 (what are you thinking of, there will be a meeting) O mehbooba, o mehbooba Tere dil ke paas hi hai meri manzil-e-mashhood - 2 __________________________________________________ | |
| jalunkal ::: Favorites 2007-12-20 10:05:58 A wonderful song of love and vitality. Lyrics - part.1: O mehbooba, o mehbooba (oh my beloved, oh my beloved) Tere dil ke paas hi hai meri manzil-e-mashhood - 2 (my destination is close to your heart) Voh kaunsi mehfil hai jahan tu nahin maujood - 2 (what party can it be where you are not present) O mehbooba, o mehbooba Tere dil ke paas hi hai meri manzil-e-mashhood - 2 __________________________________________________ | |
| zahraghassemino ::: Favorites 2007-12-17 05:03:53 this is the best indian film ever had made! I was 7 years , when saw that!!! A film that all of Iranina, have a good record of that. __________________________________________________ | |
| WizardFM ::: Favorites 2007-12-15 10:18:00 but hes still right about mohammad rafi. __________________________________________________ | |
| ashastephen ::: Favorites 2007-12-14 03:05:39 Being iranian, you probably understand some of the Urdu words already. Here is the rest - My beloved (mehbooba), it is by your heart (dil ke pass) that is my intended destination (manzil-e-maqsood). The literal translation of "Woh Kaun si mehfil hai jahaan tu nahin maujood", is "There is no gathering where you are not present". However, that isn't what it means here... what he is trying to say is that no place seems satisfying to him, unless she is there too. __________________________________________________ | |
| Sohrob1 ::: Favorites 2007-12-08 20:02:44 As an Iranian I don't follow the lyrics but love the music. I was 8 years old that saw this movie in Isfahan. Those were the good old days __________________________________________________ | |
| snapsfotos ::: Favorites 2007-12-03 03:55:42 I am an Iranian I saw this with all of my family on a Friday afternnon in Mashhad. Good old day!!! My mother loved it so much I had to take her to see it again. Thanks for posting it. __________________________________________________ | |
| bandschanchali ::: Favorites 2007-12-02 14:50:34 hahhhahahaha the singer is mukesh not mohd rafi. __________________________________________________ | |
| bandschanchali ::: Favorites 2007-12-02 14:50:11 this song is sung by mukesh __________________________________________________ | |
| annie19645 ::: Favorites 2007-11-28 18:27:18 guys just to let you know raj kapoor was a afghan/pashtun who migrated to india. Thats why his whole family is fairskinned compared to indians __________________________________________________ | |
| 007arian ::: Favorites 2007-11-24 19:05:21 ^Thanks to Bahram for this old song and the revival of childhood memories-------------- __________________________________________________ | |
No comments:
Post a Comment